Prevod od "můžeš vrátit" do Srpski


Kako koristiti "můžeš vrátit" u rečenicama:

Pomoz nám ty chlapy zastavit a pak se můžeš vrátit ke svému domácímu životu plnému klidu a soufflé.
Pomozi nam da ih zaustavimo, a onda se vrati svom domaæinskom životu punog mira i suflea.
Pak se sem můžeš vrátit a já ti něco ukážu.
Pa se posle javi da ti pokažem neke cake.
Pak mu můžeš vrátit jeho zbraň.
Tada možeš da mu vratiš njegov pištolj.
Vezmu ho daleko od tebe... a ty se můžeš vrátit rovnou do pekla... ty zkurvysynu!
Uzeæu ga od tebe... a ti æeš nazad pravo u pakao... kuèkin sine!
Tak si vem noviny a začni tam kde přestal, nebo se můžeš vrátit na ulici.
Pa uzmi novine i nastavi gde je taj momak stao. Ili odmah možeš da se vratiš svojoj kuæi na ulici.
Ale teď už mu ji můžeš vrátit.
Ali vratite mu kapu. -Zašto bismo?
Už mi tu bouchačku můžeš vrátit.
Сад можеш да ми вратиш пиштољ.
Můžeš stavět na daru, který ti zanechal dědeček... nebo se můžeš vrátit ke svému topení.
Možeš poæi stopama svog dede i nastaviti gde je on stao, ili da se vratiš svom kotlarniku.
Hlavní fór vracení v Kutilovi je, že můžeš vrátit zboží do 40 dolarů bez stvrzenky.
Problem kod vraæanja kupljenog jest da samo možete vratiti robu jeftiniju od 40 dolara.
Za chvíli budou podávat oběd, Tak že se můžeš vrátit na svý místo.
Sad æe posluživati veèeru, pa se možda želite vratiti na mjesto.
Ty se můžeš vrátit ke Carm, jestli chceš.
Ti možeš da se pomiriš sa Carm ako želiš.
Pořád se ještě můžeš vrátit zpátky.
Још увек можеш стиснути кочницу на целу ствар.
Dodají nové počítače, a pak se můžeš vrátit, ty moje malá opičko.
Oni æe dostavljati nove kompjutere, tada se možeš vratiti, moj majmunèiæu.
Rozhodl jsem se, že mi můžeš vrátit ty peníze, kdykoliv budeš chtít.
Odluèio sam da mi možeš vratiti kad god želiš.
Pak se můžeš vrátit a zachránit Miami od vraha z mrazícího vozu.
A onda se možeš vratiti, spašavati Miami od ubice iz hladnjaèe.
Teď se tu můžeš vrátit a můžeš si leštit brko klidně celou noc.
A možeš ostati ovde i "udarati desanku" celu noæ ako želiš.
Takže se můžeš vrátit do Londýna se vztyčenou hlavou.
Možeš se vratiti u London uzdignute glave.
Doneseme ho do Světla a tam se k tomu můžeš vrátit.
Odnijet æemo ga u Lamp, ponovno ga možeš uzeti.
Cokoli se v tvém světě tam doma stane, vždy se můžeš vrátit sem.
Ma što da se dogodi u tvom svijetu, uvijek se možeš vratiti u ovaj.
Cokoli se v tvém světě stane, vždycky se můžeš vrátit sem.
Šta god da se desi u tvom svetu, uvek se možeš vratiti u ovaj.
Už je mrtvý, tak se můžeš vrátit ke čtení časopisů.
Sada je mrtav pa se možeš vratiti èitanju èasopisa.
Jestli je něco, cokoliv, tam venku, k čemu se můžeš vrátit, měl bys to udělat teď.
Ako imaš èemu da se vratiš... Bolje se vrati. Nemam.
Máma vzkazuje, že se můžeš vrátit domů, jestli chceš.
Mama kaže da možeš da se vratiš kuæi.
Tentokrát už se opravdu můžeš vrátit do skladiště a já slibuju, že nikdy nikomu nic neprozradím.
Ovaj put stvarno, možeš se vratiti u skladište, i obeæavam da nikada neæu reæi nikome.
Ale vždy se můžeš vrátit, že?
Али, увек можеш да се вратиш, зар не?
Jen se brzo uzdrav, ať se můžeš vrátit domů a dát to tam dopořádku.
Ozdravi što prije i doði doma srediti ovu zbrku.
Víš, já a Sam můžeme donést tu tabulku Kevinovi a ty se můžeš vrátit ke svojí misi?
A zašto mu ne bismo Sem i ja ovo odneli, a ti da se vratiš svojoj misiji?
A ty se můžeš vrátit na post generála v mojí prdeli.
A ti možeš ponovo da budeš general nièega.
Řekla jsi mi, že se můžeš vrátit zpět.
O, ovo je jedna od onih noæi. -Opa.
Takže čím dřív mi vyklopíš, proč se scházíš se znamýma dealerama, tím dřív se můžeš vrátit k setkání A.A.
Што пре ми будеш рекао зашто се дружиш са дилером, пре ћеш да се сусретнеш са А.А.
Brzy se tvá kamarádka vdá a ty se můžeš vrátit domů.
Uskoro æe se tvoja drugarica udati, pa æeš moæi da se vratiš.
Kdybys to mohl udělat, nebyl bys tu, abys mě žádal, jestli se můžeš vrátit.
Da možeš to da uradiš ne bi bio ovde da tražiš da se vratiš.
Abe neumře a ty se můžeš vrátit domů.
Abe neæe umreti, a ti možeš kuæi.
Mamka říká, že už se můžeš vrátit.
Mama kaže da možeš da se vratiš sada.
Kdo ti řekl, že se můžeš vrátit do našeho domu?
"Ko ti je rekao da bi mogao da se vratiš u našu kuæu?"
0.66107106208801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?